|
JEZIČNO SAVJETOVANJE
Jezično savjetovanje podrazumijeva stručne savjete iz područja hrvatskoga standardnog jezika – neograničen broj upita može nam se uputiti telefonom (fiksnim i/ili mobilnim), e-poštom i/ili telefaksom...
više...
TEMA MJESECA
VEZANI LEKSIČKI MORFEMI
Vezanim leksičkim morfemom zove se prvi ili drugi dio imenične složenice koji ima leksičko značenje, ali ne dolazi samostalno, primjerice makro- u makrokozmos ili -logija u terminologija.
više...
Ovjereni prijevodi
Centar EDITOR plus nudi ovjerene prijevode s (i na) 38 svjetskih jezika...
više...
|
|
Lektura teksta podrazumijeva stilsku i jezičnu obradu teksta: uklanjanje gramatičkih i pravopisnih pogrešaka te stilsku doradu rečeničnih konstrukcija (sintaksa). Lekturu i korekturu tekstova na hrvatskome jeziku rade profesori hrvatskoga jezika i književnosti, stručnjaci s višegodišnjim iskustvom u stilskoj lekturi i korekturi.
Lekturu tekstova radimo pridržavajući se normi i pravila službenoga pravopisa Republike Hrvatske, no rabeći također brojnu drugu stručnu literaturu – jezične savjetnike, rječnike, uskospecijalizirane časopise i sl..
Osim na hrvatskom jeziku, u ponudi je Centra EDITOR PLUS i lektura tekstova na svih 45 svjetskih jezika, navedenih u ponudi za prijevode. Naše lekture iznimne su kvalitete i udovoljavaju najvišim standardima struke.
Uz lekturu tekstova, u ponudi je Centra EDITOR PLUS i korektura tekstova.
Korektura teksta podrazumijeva uklanjanje slučajnih pogrešaka nastalih prilikom ispisa teksta (lapsus calami), tzv. tipfelera. Kao i za lekturu, osim na hrvatskom jeziku, u ponudi je Centra EDITOR PLUS korektura tekstova na svih 45 svjetskih jezika navedenih u ponudi za prijevode.
|
|
