JEZIČNO SAVJETOVANJE

Jezično savjetovanje podrazumijeva stručne  savjete  iz  područja  hrvatskoga standardnog jezika – neograničen broj upita može nam se uputiti telefonom (fiksnim i/ili mobilnim), e-poštom i/ili telefaksom...

više...

TEMA MJESECA

VEZANI LEKSIČKI MORFEMI

Vezanim leksičkim morfemom zove se prvi ili drugi dio imenične složenice koji ima leksičko značenje, ali ne dolazi samostalno, primjerice makro- u makrokozmos ili -logija u terminologija.

više...

Ovjereni prijevodi

Centar EDITOR plus nudi ovjerene prijevode s (i na) 38 svjetskih jezika...

više...

Kontakt


editor-hrk

Ribnjak 6, 10000 Zagreb

tel.: +385 1 2442 430
faks: +385 1 2442 428
gsm: +385 91 3033 405 

e-pošta: info@editorplus.hr


Klijenti o centru

(abecednim redoslijedom):

 

Kao dugogodišnji korisnici usluga prevođenja tvrtke Editor plus smatramo njihov tim izuzetno profesionalnim, stručnim, kao i efektivno brzim i preciznim, stoga Editor plus držimo za kvalitetne suradnike u poslovima prevođenja.

Vera Selaković
APS SouthEast Europe
Representative Office SLO-CRO-B&H
klijenti-aps

 

Moje osobno iskustvo u suradnji s Editor plus – centrom za lekturu i prevoditeljstvo je pozitivno. Djelatnici centra su ljubazni i susretljivi pri svakom kontaktu te je vrlo lako postići dogovor. Usluga je kvalitetna i poštuju se dogovoreni termini isporuke.

Gordana Tronšek
Ernst & Young d.o.o.

lernest

 

 

Za realizaciju marketinških usluga važni su znanje, brzina i preciznost jer se svakodnevno susrećemo s kratkim rokovima. Klijenti i brze promjene na tržištu od nas traže da surađujemo s gospodarskim subjektima koji zajedno s nama mogu pratiti taj tempo. Upravo zato rado surađujemo s Centrom Editor plus jer je usluga uvijek bila kvalitetna i tekstovi su isporučeni u dogovorenom roku.

mr. sc. Elvira Mlivić Budeš
direktor
Filaks d.o.o.
klijenti-filaks

 

Editor plus je tvrtka s kojom rado surađujemo. Brzina, uslužnost i kvaliteta su riječi kojima možemo opisati dosadašnju suradnju. Od velikog nam je značaja kada smo sigurni da će posao biti odrađen s pažnjom i na vrijeme. Tada se možemo u potpunosti posvetiti svojim radnim zadacima jer znamo da s nama surađuju pravi profesionalci.

Igor Kotaran, direktor marketinga
Metro Cash & Carry Hrvatska
klijenti-metro

 

 Bavimo se izdavaštvom dječjih časopisa i knjiga. S Editor plusom surađujemo od početka izlaska našega prvog časopisa. Neizmjerno smo zadovoljni suradnjom radi dostupnosti, točnosti te ljubaznosti djelatnika u Editor plusu. Osobito nas veseli prilagodljivost u našem slučaju profesora Ćesića prema dječjoj tematici te savjetima koje smo dobili da bismo što bolje prilagodili časopis našoj ciljnoj grupi.
Nadamo se dugoj i uspješnoj suradnji.

Martina Jelinić, SAK  media. d.o.o.

klijenti-sak

 

Mislimo da je najveća osobina kada netko uz kvalitetu poštuje i dogovorene rokove, a to je samo jedna od pozitivnih stvari koja se može reći za ovaj prevoditeljski centar.  Profesionalnost, pristupačnost, ali i osjećaj da ste kao klijent uvijek dobrodošli, sigurno je odličan razlog za suradnju.

Kristina Matijaš
Office Assistant
SAS institute GmbH

klijenti-sas 

 

Prevoditeljsko poduzeće Translat iz Slovenije već dvije godine surađuje s centrom Editor plus, gdje su lektorirani svi naši prijevodi i tekstovi na hrvatskome jeziku. Budući da smo iznimno zadovoljni profesionalnim uslugama, brzim odazivom te poštivanjem rokova, zasigurno ćemo s njima surađivati i ubuduće.

Gregor Medvešček, direktor prodaje i marketinga
TRANSLAT, prevajanje in storitve Vanja Rendulić Medvešček s.p.
klijenti-translat

 

Već godinama koristimo usluge lektoriranja i prevođenja ekipe iz Centra Editor plus. Vrlo smo zadovoljni suradnjom. Naše zahtjeve rješavaju brzo i efikasno, u najkraćemu mogućem roku. Važno je spomenuti i susretljivost djelatnika Centra Editor plus koji nam uvijek stoje na raspolaganju. Nadamo se da će naša suradnja trajati još jako dugo.

Petra Ilijevski,
TRIDVAJEDAN tržišne komunikacije
klijenti-tridvajedan

 

editor-hr

 

PRIJEVODI I LEKTURA

  • engleski
  • ukrajinski
  • portugalski
  • danski
  • litavski
  • bengalski
  • gruzijski
  • njemački
  • rumunjski
  • rusinski
  • albanski
  • švedski
  • sanskrt
  • pandžabski
  • francuski
  • nizozemski
  • hebrejski
  • turski
  • esperanto
  • perzijski
  • paštu
  • talijanski
  • arapski
  • romski
  • latinski
  • novogrčki
  • indonezijski
  • japanski
  • španjolski
  • norveški
  • finski
  • flamanski
  • hindski
  • moldavski
  • kineski
  • češki
  • bugarski
  • slovački
  • bosanski
  • poljski
  • bugarski
  • slovenski
  • ruski
  • mađarski
  • srpski
  • makedonski