LA ASESORIA lingüística

La asesoría lingüística consiste en el acceso a consejos profesionales sobre el idioma croata estándar – se puede hacer un número ilimitado de consultas por teléfono (fijo y/o móvil), correo electrónico y/o fax...

Más información

traducciones

El Centro EDITOR plus ofrece las traducciones juradas de (y a) 38 idiomas mundiales...

Más información

concactos


editor-spain-k
Ribnjak 6, 10000 Zagreb

tel.: +385 1 2442 430
fax: +385 1 2442 428
gsm: +385 91 3033 405


Clientes sobre el centro

(En orden alfabético):

Después de años de trabajo con Editor Plus podemos confirmar que el equipo de esta compañía es extremadamente profesional, experto, así como eficaz y preciso, y por estos motivos seguimos confiando en ellos para resolver, de forma perspicaz, todas nuestras gestiones de traducción.

Vera Selaković
APS SouthEast Europe
Oficina de Representación para Eslovenia, Croacia y Bosnia y Herzegovina
klijenti-aps

 

 

Mi experiencia personal colaborando con Editor Plus – centro de lectura y traducción – es muy positiva. Los empleados del centro son amables y extremadamente accesibles ya que la colaboración es llevada a cabo con toda facilidad para el cliente y los acuerdos iníciales, como plazos de entrega, son respetados al máximo.

Gordana Tronšek
Ernst & Young d.o.o.
klijenti-ey
 

 

 

Para una realización correcta de trabajos de marketing, son importantes el conocimiento, eficacia y atención al detalle ya que nos encontramos con plazos de entrega inmediatos a diario. Los clientes, así como los cambios inminentes del mercado, requieren de nosotros una colaboración con sujetos económicos que nos pueden acompañar en este ritmo cada vez más rápido. Por estos motivos colaboramos con el Centro Editor Plus, ya que ofrece unos servicios de calidad y sin demora ninguna de entrega.

mr. sc. Elvira Mlivić Budeš
Directora
Filaks d.o.o.
klijenti-filaks

 

 

 

Editor Plus es una compañía con la cual trabajamos sin dudas. Eficacia, calidad y atención son palabras que describen nuestra relaciónprofesional hasta el momento. Nos es de máxima importancia saber que los trabajos estarán entregados con atención al detalle y dentro del plazo de entrega. Solamente de esta manera podemos dedicarnos a nuestras tareas diarias sabiendo que colaboramos con un equipo profesional.

Igor Kotaran, Director de Marketing
Metro Cash & Carry Hrvatska
klijenti-metro

 

 

 

Nuestra empresa se dedica a la publicación de revistas y libros para niños. Colaboramos con Editor Plus desde nuestra primera publicación y estamos extremadamente contentos ya que el equipo es accesible, preciso y amable de tratar. Especialmente destacaríamos la adaptación especial de parte del Profesor Cesic hacía la temática infantil, así como los consejos para acomodar la publicación para nuestro grupo de interés. Esperamos que nuestra colaboración sea larga y llena de éxitos.

Martina Jelinić
SAK media. d.o.o.
klijenti-sak

 

.

 

Encontramos que el respeto de los plazos de entrega, junto con la calidad del servicio, son los rasgos más importantes en una colaboración y estos son solamente unos detalles que destacaríamos de nuestra relación con este centro de traducción. Son profesionales, accesibles, y especialmente porque, como clientes, nos sentimos siempre bienvenidos en sus oficinas, estamos plenamente satisfechos en compartir tareas diarias con Editor Plus.

Kristina Matijaš
Asistenta de Oficina
SAS institute GmbH
klijenti-sas

 

 

La compañía de traducción Translat eslovena colabora desde hace tiempo con Editor Plus donde todos nuestros textos en Croata pasan el proceso de lectura. Ya que estamos extremadamente satisfechos con sus servicios profesionales, atención rápida y entrega siempre dentro de los plazos acordados, aseguramos una colaboración continua en el futuro.

Gregor Medvešček, Director de Ventas y Marketing
TRANSLAT, prevajanje in storitve Vanja Rendulić Medvešček s.p.
klijenti-translat

 

 

 

 

Trabajamos con Editor Plus desde hace años y encontramos nuestra relación profesional extremadamente satisfactoria. Nuestras peticiones son resueltas de manera eficaz y en un plazo de entrega siempre limitado. Así mismo destacaríamos el hecho que el equipo del centro está siempre a nuestra disposición y esperamos seguir disfrutando de esta relación profesional por muchos años que vienen.

Petra Ilijevski,
TRIDVAJEDAN Comunicación Mercantil
klijenti-tridvajedan

 

editor-spain

 

TRADUCCIONES

  • inglés
  • latín
  • árabe
  • bengalí
  • lituano
  • húngaro
  • japonés
  • georgiano
  • alemán
  • espanol
  • ruso
  • albanés
  • sanscritoli>
  • esloveno
  • rusyn
  • panjabi
  • francés
  • portugués
  • turco
  • esperanto
  • rumano
  • checo
  • persa
  • pashtu
  • italiano
  • griego moderno
  • ucraniano
  • noruego
  • búlgaro
  • eslovacco
  • indonesio
  • danés
  • sueco
  • macedonio
  • hindú
  • flamenco
  • finés
  • bosnio
  • polaco
  • chino
  • neerlandés
  • hebreo
  • romano
  • serbo
  • moldavo


  • Ientre libremente !